Menu:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volume 39, Nº 2 - outubro 2018

 

Download (385KB, PDF)

 

 

  • Abstract / Resumo
  • References / Bibliografia
  • Citations / Citações

Revista Recursos Hídricos

DOI:10.5894/rh39n2-cti1
Este artigo é parte integrante da Revista Recursos Hídricos, Vol. 39, Nº 2, 39-48, outubro de 2018.

Caracterização de lamas de depuração utilizadas na valorização agrícola em Portugal

Characterization of sewage sludge used at agricultural valorization in Portugal

Filipe Pedra1; Maria Inês Castel-Branco2


1 - INIAV, I.P./UEIS-SAFSV - Laboratório Químico Agrícola Rebelo da Silva
2 - DGADR - Direcção-Geral de Agricultura e Desenvolvimento Rural/Divisão de Gestão dos Recursos Naturais


RESUMO
As lamas de depuração são utilizadas, há várias décadas, em Portugal na valorização agrícola pois podem promover o aumento da matéria orgânica e a alteração do pH do solo ou funcionar como adubo orgânico através do incremento de nutrientes indispensáveis para o desenvolvimento das culturas. No entanto, é necessário uma gestão correta destas e, para tal, pressupõe-se que garantam um conjunto de requisitos de qualidade que permita cumprir, de modo rigoroso a legislação em vigor sem colocar em risco o sistema solo-planta-água.
A composição físico-química das lamas de depuração e a respetiva qualidade não varia apenas com a composição das águas de que provêm, mas também com a tecnologia de tratamento a que foram sujeitas. Assim, torna-se essencial uma correta caracterização química das lamas, que permita indicar se podem ser utilizadas na valorização agrícola, de acordo com a legislação em vigor, e caso não cumpram com os respetivos critérios legislativos, avaliar outras alternativas de gestão.
Neste trabalho, pretende-se fazer a caracterização físico-química das lamas de depuração que constam no Plano de Gestão de Lamas (PGL) aprovadas pelas Direções Regionais de Agricultura e Pescas (DRAP) de Portugal Continental, previsto no Decreto-Lei n.º 276, 2009 de 2 de outubro, durante o período de 2010 a 2015.  

Palavras-chave: lamas de depuração; valorização agrícola; qualidade.

ABSTRACT
Sewage sludge has been used for several decades in Portugal in agricultural valorization since it may promote the increase of soil organic matter and pH or because it can function as an organic fertilizer through the increase of nutrients, indispensable for the development of the crops. However it’s necessary to apply a rightful management of these materials to guarantee the quality requirements that allows them to comply with the current legislation and to protect the soil-water-plant system from risks.
Sewage sludge physical-chemical composition and its quality don’t only differ with the composition of the waste waters but also with the respective technology treatment. So it’s necessary to make a correct physical-chemical characterization to optimize their valorization, indicating if they can be used in the agricultural valorization or, if it does not comply with the respective legislation, to assess an alternative management solution.
The aim of this paper is to perform sewage sludge physico-chemical characterization, used in agricultural valorization provided by Portuguese Law, that were approved by the Regional Direction of Agriculture and Fisheries of Portugal within the scope of the Sludge Management Plan during the period from 2010 to 2015. 

Keywords: sewage sludge; agricultural valorization; quality.

 

Agência Portuguesa do Ambiente (APA). 2013. Gestão de Lamas de Estações de Tratamento de Águas Residuais Urbanas (2010 – 2013), setembro, 16 pp.

Antas, A.; Bau, J.; Catarino, L. 2002. Gestão de lamas de ETA e ETAR. In: Gestão e valorização de lamas de ETA´s e ETAR´s em Portugal – Volume de comunicações, Lisboa, junho.

Carrasco de Brito, J.M. 1986. As lamas pretas como fertilizante (Contribuição para o seu estudo). Trabalho elaborado com vista à obtenção do Grau de Doutor. Instituto Superior de Agronomia, Lisboa.

Carteiro, P. 2002. Estratégia para a valorização orgânica das lamas de ETAR´S. In Gestão e valorização de lamas de ETA´s e ETAR´s em Portugal – Volume de comunicações, APDA, 27-28 de junho de 2002, Lisboa.

Decreto-Lei n.º 276/2009. Estabelece o regime de utilização de lamas de depuração em solos agrícolas, de forma a evitar efeitos nocivos para o homem, para a água, para os solos, para a vegetação e para os animais, promovendo a sua correcta utilização, transpondo para a ordem jurídica interna a Diretiva n.º 86/278/CEE (EUR-Lex), do Conselho, de 12 de junho. Diário da República n.º 192, Série I, 2 de outubro, pp. 7154-7165.

Decreto-Lei n.º 103/2015. Estabelece as regras a que deve obedecer a colocação no mercado de matérias fertilizantes, assegurando a execução na ordem jurídica interna das obrigações decorrentes do Regulamento (CE) n.º 2003/2003, do Parlamento Europeu e do Conselho, de 13 de outubro de 2003, relativo aos adubos. Diário da República n.º 114, Série I, 15 de junho, pp. 3756–3788.

Dias, J.C.S., 2004. Guia de Boas práticas – Aplicação de Lamas na Agricultura. Reciclamas – Multigestão ambiental, S.A., Lisboa, 159 pp.

Domingues, H. 1990. Lamas residuais de depuração. Presença de alguns metais pesados e seu valor agrícola. Trabalho de síntese elaborado para a prova complementar para acesso à categoria de Assistente de Investigação, EAN, Oeiras, :35.

Domingues, H. 1997. Caracterização química das lamas residuais urbanas. Conferência apresentada no Seminário “Valorização e Destino Final das Lamas”, realizado pela Associação Portuguesa de Empresas de Tecnologias Ambientais (APEMETA), (Abril, INETI, Lisboa). Seminário “Valorização e Destino Final das Lamas” :1-24.

Domingues, H. 1999. Comportamento de Metais Pesados (Cd, Cr, Cu, Ni, Pb e Zn) em Solos Tratados com Lamas Residuais Urbanas, dissertação de Doutoramento em Engenharia do Ambiente, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa; Lisboa. pp. 283.

Florindo, F. 2009. Caracterização das lamas geradas e sua valorização nos subsistemas dos SMAS-Sintra. Delineamento de um Modelo Conceptual de Gestão. Dissertação para obtenção do Grau de Mestre em Engenharia do Ambiente – Tecnologias Ambientais. Universidade Técnica de Lisboa/ Instituto Superior de Agronomia.

Gonçalves, M.S. 2005. Gestão de Resíduos Orgânicos. SPI – Sociedade Portuguesa de Inovação. pp.104.

Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas. 1997. Código de boas práticas agrícolas para protecção da água contra a poluição com nitratos de origem agrícola.

Moreira, C.S. 2004. Adsorção competitiva de cádmio, cobre, níquel e zinco em solos. Dissertação de Mestrado, escola Superior de agricultura “Luiz de Queiroz”, Universidade de São Paulo.

Neves, E. B. 2002. Valorização de lamas. In Gestão e valorização de lamas de ETA´s e ETAR´s em Portugal – Volume de comunicações, APDA, 27-28 de junho de 2002, Lisboa.

Oliveira, V. 2009. Valorização de Resíduos da Indústria da Pasta e Papel – Compostagem e Aplicação do composto no Solo. Trabalho de dissertação para obtenção do grau de Mestre em Engenharia do Ambiente. FCT/Universidade do Algarve.

Pedra, F. 2007. Aproveitamento Agrícola de dois Correctivos Orgânicos Aplicados em dois Solos: Dinâmica da Matéria Orgânica, dos Metais Pesados e efeito sobre o Comportamento das Plantas, dissertação de Doutoramento em Engenharia do Ambiente, Faculdade de Ciências e Tecnologia da Universidade Nova de Lisboa; Lisboa. pp. 313.

Pedra, F., Polo, A., Ribeiro, A., Domingues, H. 2007. Effects of municipal solid waste compost and sewage sludge on soil organic matter mineralization. Soil Biology and Biochemistry 39, 1375-1382.

Pendias, A.K., Pendias, H. 1991. Trace Elements in Soils and Plants. 2nd edition, CRC Press Inc.

Pinto, F. C. 2002. O uso das lamas de tratamento como fertilizante à luz do código de boas práticas agrícolas. In Gestão e valorização de lamas de ETA´s e ETAR´s em Portugal – Volume de comunicações, APDA, 27-28 de junho de 2002, Lisboa.

Quelhas dos Santos, J. 1995. Fertilização e Poluição. Reciclagem Agro-Florestal de Resíduos. J. Quelhas dos Santos, Lisboa, 192 pp.

Sequeira, E.M. e Domingues, H. 1993. Contribuição para a caracterização de algumas lamas residuais portuguesas. Comun. oral apresentada no Seminário sobre “Tratamento e Destino Final de Lamas de Águas Residuais”, (junho, LNEC, Lisboa). Seminário sobre Tratamento e Destino Final de Lamas de Águas Residuais :2.6-2.17.

Sequeira, E.M., Silva, J.M.V., Domingues, H., Branco, M.A.C. 1994. Aplicação de lamas residuais e pirite em solos agrícolas. Riscos ambientais. Comun. oral apresentada na 4ª Conferência Nacional sobre a Qualidade do Ambiente (Abril, Lisboa). 4ª Conferência Nacional Sobre a Qualidade do Ambiente, Tema “O” Poluição do Solo, Dep. Ciênc. e Eng. Amb., Fac. Ciências e Tecnologia, U.N.L. II :O50-O59.

Sequeira, E. M. 2002. O uso das lamas de ETAR no cambate à desertificação – O caso do Projecto piloto de combate à desertificação da LPN. In Gestão e valorização de lamas de ETA´s e ETAR´s em Portugal – Volume de comunicações, APDA, 27-28 de junho de 2002, Lisboa.

Silveira, A. Valorização agrícola de lamas de ETAR’s. Artigo apresentado na Revista Liberne (revista da Liga para a Proteção da Natureza). Julho/setembro, n.º 76. 2002. pp3-5.

Varennes, A. 2003. Produtividade dos Solos e Ambiente – Escolar Editora, Lisboa.

Victor, A. 2010. Valorização Agrícola de Lamas de ETAR: Enquadramento e Perspectivas Futuras. Dissertação apresentada para a obtenção do grau de Mestre em Engenharia Civil na Especialidade de Hidráulica, Recursos Hídricos e Ambiente. Universidade de Coimbra/ faculdade de Ciências e Tecnologia.



.