Revista Recursos Hdricos

DOI:10.5894/rh35n1-5
O texto deste artigo foi submetido para reviso e possvel publicao em maro de 2014, tendo sido aceite pela Comisso de Editores Cientficos Associados em maio de 2014. Este artigo parte integrante da Revista Recursos Hdricos, Vol. 35, N 1, 69-76, maio de 2014.

Verifying the efficacy in removing nutrients using wastewater treatment stations by constructed wetlands

Verificao da eficincia de remoo de nutrientes em estaes de tratamento de esgoto por leito de macrfitas

Caroline Kozak¹, Waldir Nagel Schirmer², Simone Gomes³, Adriel Ferreira da Fonseca⁴

---

1 - Graduada em Engenharia Ambiental pela Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO)
2 - Doutor em Engenharia Ambiental, Professor adjunto da Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO) /// Autor para correspondncia: wanasch@hotmail.com
3 - Mestre em Bioenergia pela Universidade Estadual de Ponta-Grossa (UEPG)
4 - Doutor em Agronomia, Professor adjunto da Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG)

---

ABSTRACT
Due to the difficult access to conventional systems of collection and sewage treatment in low income rural communities, there is the need for low cost alternative technologies to treat such effluents. This study aimed to verify the efficacy of sewage treatment systems by constructed wetlands in the removal of the nutrients: nitrogen (N), phosphorus (P), calcium (Ca) and Magnesium (Mg), in two wastewater treatment stations (WWTS) located in a school and in a family house in small communities in the city of Irati/Brazil. Results revealed a good performance in the removal of the nutrients N and P in both systems, 75% and 37% for the house and 41% and 69% for the school, respective; which is associated to the plant uptake ability. However, the index of Ca and Mg presented significant increase, with 156% and 88% for the house and 165% and 128% for the school effluent, respectively, due to the use of gravel (rich in Ca and Mg) in the filter composition.

Keywords: Basic sanitation; domestic effluents; nutrients; constructed wetlands.

RESUMO
Diante da dificuldade de acesso aos sistemas convencionais de coleta e tratamento de esgoto em comunidades rurais de baixa renda, buscam-se tecnologias alternativas de baixo custo para o tratamento desses efluentes. O presente trabalho teve como objetivo verificar a eficincia de estaes tratamento de esgoto por leito de macrfitas na remoo dos nutrientes nitrognio (N), fsforo (P), clcio (Ca) e magnsio (Mg), em duas estaes de tratamento, localizadas em uma escola e uma residncia, de uma comunidade rural do municpio de Irati/Brasil. Foram observados bons ndices de remoo dos nutrientes N e P para ambos os sistemas, respectivamente de 75% e 37% para efluente da casa e 41% e 69% para o efluente da escola, que esto associados capacidade absoro pelas plantas. Em contrapartida, para Ca e Mg, os ndices sofreram acrscimos elevados, com percentuais respectivamente, de 156% e 88% para efluente da casa e 165% e 128% para o efluente da escola, devido utilizao de pedra brita (rica em Ca e Mg) no preenchimento do filtro.

Palavras-chave: Saneamento bsico; efluente domstico; leito de macrfitas; nutrientes.

 

American Public Health Association (APHA) (1998) – Standards Methods for the Examination of Water and Wastewater. 20th ed. Washington: Clesceri/Greenberg & Eaton.

Anjos, J.A.S.A. (2003) – Avaliao da eficincia de uma zona alagadia (wetland) no controle da poluio por metais pesados: o caso de Plumbum em Santo Amaro da Purificao/BA. 328p., Tese de Doutorado, Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, So Paulo, Brasil.

Brix, H. (1997) – Do macrophytes play a role in constructed treatment wetlands? Water Science and Technology, Vol. 35 (5), 11-17.
Campos, V.S. (2012) – Adaptao e alteraes morfolgicas da Stachys Byzantina cultivada em sistema hidropnico. 26p., Trabalho de Concluso de Curso, Universidade do Vale do Paraba, So Jos dos Campos/SP, Brasil.

Conselho Nacional do Meio Ambiente (CONAMA) (2011) – Resoluo n 430, de 13 de maio de 2011. Dispe sobre as condies e padres de lanamento de efluentes, complementa e altera a Resoluo n 357, de 17 de maro de 2005, do Conselho Nacional do Meio Ambiente - CONAMA., 89p. Ministrio do Meio Ambiente, Braslia/DF, Brasil.

DeBusk, T.A., Grace, K.A., Dierberg, F.E., Jackson, S.D., Chimney, M.J. & Gu, B. (2004) – An investigation of the limits of phosphorus removal in wetlands: a mesocosm study of a shallow periphyton-dominated treatment system. Ecological Engineering, Vol. 23 (1), 1-14.

Faquin, V. (2005) – Nutrio Mineral de Plantas. 186p., Especializao (“Lato sensu”) Distncia em Solos e Meio Ambiente. Universidade Federal de Lavras, Lavras/MG, Brasil.

Fia, F.R.L. (2009) – Modelos de remoo de matria orgnica e nutrientes de guas residurias da suinocultura em sistemas alagados construdos. 160p., Tese de Doutorado, Universidade Federal de Viosa, Viosa/MG, Brasil.

Galletti, A.; Verlicchi, P. & Ranieri, E. (2010) – Removal and accumulation of Cu, Ni and Zn in horizontal subsurface flow constructed wetlands: Contribution of vegetation and filling medium. Science of the Total Environment, Vol. 408 (21), 5097-5105.

Gomes, R. P. (1985) – Adubos e adubaes. 187p., 12 ed. So Paulo: Nobel. ISBN: 852130210X.

Guimares, A.B., Leopoldo, P.R. & Breda, C.C. (2000) – Extrao de nutrientes atravs de plantas aquticas em sistema de wetlands. In: XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitria e Ambiental, ABES.

Hill, D.T. & Payton, J.D. (2000) – Effect of plant fill ratio on water temperature in constructed wetlands. Bioresource Technology, Vol. 71 (3), 283-289.

Instituto Brasileiro De Geografia e Estatstica (IBGE) (2011) – Censo Demogrfico 2010: Caractersticas da Populao e dos Domiclios: Resultados do Universo. 270p., Vol 1. Ministrio do Planejamento, Oramento e Gesto, Rio de Janeiro, RJ, Brasil. ISSN: 0104-3145 (meio impresso).

Klomjek, P. & Nitisoravut, S. (2005) – Constructed treatment wetland: a study of eight plant species under saline conditions. Chemosphere, Vol. 58 (5), 585-593.

Kyambadde, J.,Kansiime, F.,Gumaelius, L. & Dalhammar, G. (2004) – A comparative study of Cyperus papyrus and Miscanthidium violaceum-based constructed wetlands for wastewater treatment in a tropical climate. Water Research, Vol. 38 (2), 475–485.

Lesage, E., Rousseau, D.P.L., Meers, E., Tack, F.M.G. & De Pauw, N. (2007) – Accumulation of metals in a horizontal subsurface flow constructed wetland treating domestic wastewater in Flanders, Belgium. Science of The Total Environment, Vol. 380 (1-3), 102-115.

Lim, P.E., Wong, T.F. & Lim, D.V. (2001) – Oxygen demand, nitrogen and copper removal by free-water-surface and subsurface-flow constructed wetlands under tropical conditions. Environment International, Vol. 26 (5-6), 425 – 431.

Maltais-Landry, G., Maranger, R., Brisson, J. & Chazarenc, F. (2009) – Nitrogen transformations and retention in planted and artificially aerated constructed wetlands. Water Research, Vol. 43 (2), 535-545.

Mota, F.S.B. & Von Sperling, M. (Coordenadores) (2009) – Nutrientes de esgoto sanitrio: utilizao e remoo. 428p., 1 Edio. Projeto PROSAB. Fortaleza/CE, Brasil., ABES. ISBN: 978-85-7022-164-3.

Neralla, S., Weaver, R.W., Lesikar, B.J. & Persyn, R.A. (2000) – Improvement of domestic wastewater quality by subsurface flow constructed wetlands. Bioresource Technology, Vol. 75 (1), 19–25.

Olijnyk, D. P. (2008) – Avaliao da nitrificao e desnitrificao de esgoto domstico empregando filtros plantados com macrfitas (wetlands) de fluxos vertical e horizontal – sistemas hbridos. 112p., Dissertao de Mestrado, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis/SC, Brasil.

Philippi, L.S. & Sezerino, P.H. (2004) – Aplicao de sistemas tipo wetlands no tratamento de guas residurias: utilizao de filtros plantados com macrfitas. 144p. 1 Ed. Criativa Editora. Florianpolis/SC, Brasil. ISBN: 85-904891-1-6.

Pompo, M. (2008) – Monitoramento e manejo de macrfitas aquticas. Oecologia Brasiliensis, Vol. 12 (3), 406-424.

Ran, N., Agami, M. & Oron, G. (2004) – A pilot study of constructed wetlands using duckweed (Lemna gibba L.) for treatment of domestic primary effluent in Israel. Water Research, Vol. 38 (9), 2241-2248.

Schaafsma, J.A., Baldwin, A.H. & Streb, C.A. (1999) – An evaluation of a constructed wetland to treat wastewater from a dairy farm in Maryland, USA. Ecological Engineering, Vol. 14 (1-2), 199-206.

Schirmer, W.N. & Oliveira, G.L. (2010) – Desodorizao de efluentes lquidos tratados em leito de zona de razes (“wetlands”). Tecno-lgica, Vol. 14 (1), 11-19.

Schirmer, W.N., Machado, G.O., Stumpf, G., Lemes, J.L.V.B., Agassi, J.D. & Van Kaick, T.S. (2009) – Tratamento de esgoto por zona de razes em comunidade rural – Parte 2: avaliao. Revista Acadmica Cincias Agrrias e Ambientais, Vol. 7 (2) 165-173.

Silva, S.C. (2007) – “Wetlands construdos” de fluxo vertical com meio suporte de solo natural modificado no tratamento de esgotos domsticos. 205p., Tese de Doutorado, Universidade de Braslia (UnB), Braslia/DF, Brasil.

Solano, M.L., Soriano, P. & Ciria, M.P. (2004) – Constructed wetlands as a sustainable solution for wastewater treatment in small villages. Biosystems Engineering, Vol. 87 (1), 109-118.

Stottmeister, U., Wiener, A., Kuschk, P., Kappelmeyer, U., Kstner, M., Bederski, O., Mller, R. A. & Moormann, H. (2003) – Effects of plants and microorganisms in constructed wetlands for wastewater treatment. Biotechnology Advances, Vol. 22 (1-2), 93–117.

Tanaka, Y., Yatagai, A., Masujima, H., Waki, M. & Yokoyama, H. (2007) – Autotrophic denitrification and chemical phosphate removal of agro-industrial wastewater by filtration with granular medium. Bioresource Technology, Vol. 98 (4), 787-791.

Tanner, C.C. (1996) – Plants for constructed wetland treatment systems—a comparison of the growth and nutrient uptake of eight emergent species. Ecological Engineering, Vol. 7 (1), 59–83.
United States Environmental Protection Agency (USEPA). Constructed wetlands treatment of municipal wastewater. EPA/625/R-99/010. Ohio: Cincinati, National Risk Management Research Laboratory, Office of Research and Development. 2000. 

United States Environmental Protection Agency
(USEPA). Manual – Nitrogen Control. EPA/625/R-93/010. Ohio: Cincinnati, Risk Reduction Engineering Laboratory, Office of Research and Development. 1993. 

Valentim, M.A.A. (2003) – Desempenho de leitos cultivados (“constructed wetland”) para tratamento de esgoto: contribuies para concepo e operao. 210p., Tese de Doutorado, Universidade Estadual de Campinas, Campinas/SP, Brasil.

Van Kaick, T.S. (2002) – Estao de tratamento de esgoto por meio de zona de razes: uma proposta de tecnologia apropriada para saneamento bsico no litoral do Paran. 128p., Dissertao de Mestrado, Centro Federal de Educao Tecnolgica do Paran, Curitiba/PR, Brasil.

.