Revista de Gestão Costeira Integrada
Volume 12, Número 4, Dezembro 2012, Páginas 577-582

DOI: 10.5894/rgci386
* Submission: December 2, 2012; Evaluation: December 6, 2012; Reception of revised manuscript: December 9, 2012; Accepted: December 13, 2012; Available on-line: December 20, 2012

Conservation of the estuarine zone of the Goiana and Megaó rivers in northeastern Brazil: an analysis of the strategies adopted by fisherwomen communities *

Conservação da zona estuarina dos rios Goiana e Megaó, no nordeste brasileiro: uma análise das estratégias adotadas pelas comunidades de pescadoras

Amanda Braga de Melo Fadigas ^{@, 1} , Loreley Gomes Garcia ²

---

@ - Corresponding author: amanda01dir@gmail.com
1 - Institute of the Environment, Universitat de Girona, Girona, Catalonia, Spain.
2 - Postgraduate Program in Sociology, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, Paraíba, Brazil.

---

ABSTRACT
This study analyzed the strategies adopted by a community of fisherwomen to protect their territory in an estuarine zone, on the Brazilian northeastern coast. The survey found that the women directed their efforts towards a sustainable management of fisheries resources and an effective political action to obtain the creation of the Extractive Reserve Acaú-Goiana. The analysis showed that local communities, like these fisherwomen are fundamental to coastal conservation, given their knowledge about the environment and their participation in management processes.

Keywords: shellfish collectors , artisanal fishing , environmental degradation , participation , extractive reserve

RESUMO
Este estudo analisou as estratégias adotadas por uma comunidade de pescadoras para proteger seu território em uma zona estuarina, na costa do nordeste brasileiro. A pesquisa constatou que as mulheres direcionaram seus esforços para uma gestão sustentável dos recursos pesqueiros e uma ação política efetiva, obtendo a criação da Reserva Extrativista Acaú-Goiana. A análise mostrou que comunidades locais, a exemplo das pescadoras, são fundamentais para a conservação costeira, dado o seu conhecimento sobre o meio ambiente e sua participação nos processos de gestão.

Palavras-chave: marisqueiras , pesca artesanal , degradação ambiental , participação , reserva extrativista

Agarwal, B. (1997) – Editorial: Resounding the Alert: Gender, Resources and Community Action. World Development, 25(9):1373-1380.
doi: 10.1016/S0305-750X(97)00062-4

Aguilar, L.; Briceño, G.; Valenciano, I.; Chacón, E. (1999) – Qui cherche trouve: Élaboration de diagnostics participatifs selon une démarche soucieuse d’équité entre les sexes. 84p., 1st ed., UICN, San José, Costa Rica. ISBN: 9968786179. Available from http://www.genderandenvironment.org/index.php?option=com_
docman&task=doc_download&gid=1825&Itemid=630&lang=es

Aguilar, L.; Castañeda, I. (2000) – Sobre marinos, marinas, mares y mareas: Perspectivas de género en zonas marino-costeras. 269p., 1st ed., UICN, San José, Costa Rica. ISBN: 9968743402. Available from www.iucn.org/dbtw-wpd/edocs/2000-042.pdf

Barreira, C.A.R.; Araújo, M.L.R. (2005) – Ciclo reprodutivo de anomalocardia brasiliana (GMELIN, 1791) (MOLLUSCA, BIVALVIA, VENERIDAE) na praia do Canto da Barra, Fortim, Ceará, Brasil. Boletim do Instituto de Pesca (ISSN:1678-2305), 31(1):9-20, São Paulo, SP, Brazil. Available from ftp://ftp.sp.gov.br/ftppesca/Barreira31_1.pdf

Berkes, F.; Colding, J.; Folke, C. (2000) – Rediscovery of traditional ecological knowledge as adaptive management. Ecological Applications, 10(5):1251-1262. doi: 10.1890/1051-0761(2000)010[1251:ROTEKA]2.0.CO;2

Campbell, L.M.; Vainio-Mattila, A. (2003) – Participatory development and community-based conservation: Opportunities missed for lessons learned? Human Ecology, 31(3):417-437.
doi: 10.1023/A:1025071822388

Cardoso, E. (2003) – Da apropriação da natureza à construção de territórios pesqueiros. GEOUSP Espaço e Tempo (ISSN: 2179-0892), 14:119-125, São Paulo, SP, Brazil. Available from www.geografia.fflch.usp.br/publicacoes/.../Geousp_14_Cardoso.htm

CPRH (2003) – Diagnóstico socioambiental litoral norte, Pernambuco, 2003. CPRH - Agência Estadual de Meio Ambiente, Recife, PE, Brazil. Available from http://www.cprh.pe.gov.br/central_servicos/
centro_documentacao_informacao_ambiental/central_downloads/
39749;34001;020709;0;0.asp

D.O.U. (2000) – Lei nº 9.985, de 18 de Julho de 2000 - Institui o Sistema Nacional de Unidade de Conservação e dá outras providências. Published in Diário Oficial da União de 19.7.2000, Brasília, DF, Brazil. Available from www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9985.htm

D.O.U. (2007) – Decreto de 26 de Setembro de 2007 – Cria a Reserva Extrativista Acaú-Goiana, nos Municípios de Pitimbú e Caaporã, no Estado da Paraíba, e Goiana, no Estado de Pernambuco, e dá outras providências. Published in Diário Oficial da União de 27.9.2007, Brasília, DF, Brazil. Available from http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/
_Ato2007-2010/2007/Dnn/Dnn11351.htm

Denzin, N.K.; Lincoln, Y.S. (2003) – Collecting and Interpreting Qualitative Materials. 682p., 2nd ed., Sage Publications, USA. ISBN: 0761926879.

Dias, T.L.P.; Rosa. R.S.; Damasceno, L.C.P. (2007) – Aspectos socioeconômicos, percepção ambiental e perspectivas das mulheres marisqueiras da Reserva de Desenvolvimento Sustentável Ponta do Tubarão (Rio Grande do Norte, Brasil). Gaia Scientia (ISSN: 1981-1268), 1(1):25-35, João Pessoa, PB, Brazil. Available from http://periodicos.ufpb.br/ojs/index.php/gaia/article/view/2225

Di Ciommo, R.C.; Schiavetti, A. (2012) – Women participation in the management of a Marine Protected Area in Brazil. Ocean & Coastal Management, 62:15-23. doi: 10.1016/j.ocecoaman.2012.02.010

Fadigas, A.B.M; Garcia, L.G. (2010) – Uma análise do processo participativo para a conservação do ambiente na criação da Reserva Extrativista Acaú-Goiana. Sociedade & Natureza, 22(3):561-576.
doi: 10.1590/S1982-45132010000300012

Griffin, L. (2009) – Scales of knowledge: North Sea fisheries governance, the local fisherman and the European scientist. Environmental Politics, 18(4):557-575. doi: 10.1080/09644010903007419

Hanazaki, N.; Castro, F.; Oliveira, V.G.; Peroni, N. (2007) – Between the sea and the land: The livelihood of estuarine people in southeastern Brazil. Ambiente & Sociedade, 10(1):121-136. doi: 10.1590/S1414-753X2007000100008

Hapke, H.M. (2001) – Petty traders, gender, and development in a south Indian fishery. Economic Geography (ISSN:00130095), 77(3):225-249, Worcester, MA, USA. Available from http://www.jstor.org/stable/
3594073

Heyman, W.D.; Granados-Dieseldorff, P. (2012) – The voice of the fishermen of the Dulf of Honduras: Improving regional fisheries management through fisher participation. Fisheries Research, 125-126: 129-148. doi: 10.1016/j.fishres.2012.02.016

IBAMA (2002) – Processo nº 2001.000442/02-71-2002 - Solicitação da Criação da Reserva Extrativista Marinha: RESEX. IBAMA – Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis, Brasília, DF, Brazil. Not published.

IBGE (2006) – Censo Agropecuário 2006, Brasil. IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Rio de Janeiro, RJ, Brazil. ISSN: 0103-6157. Available from http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/
economia/agropecuaria/censoagro/brasil_2006/
Brasil_censoagro2006.pdf

Levin, J. (1987) – Estatística Aplicada a Ciências Humanas. 392p., 2nd ed., Habra, São Paulo, SP, Brazil. ISBN: 8529402073.

Lopes, V.F.M.; Mattos, U.A.O.; Lianza, S.; Silva, E.R.; Santos, P.R. (2011) – Dinâmicas territoriais e a organização dos pescadores: A experiência da rede solidária da pesca no Brasil. Revista da Gestão Costeira Integrada, 11(2):187-196. doi: 10.5894/rgci230

Machado, D. (2007) – Catadoras de caranguejo e saberes tradicionais na conservação de manguezais da Amazônia brasileira. Estudos Feministas, 15(2):485-490. doi: 10.1590/S0104-026X2007000200016

Oliveira, N.M. (1993) – Rainha das águas, donas do mangue: um estudo do trabalho feminino no meio ambiente marinho. Revista Brasileira de Estudos Populacionais (INSS:0102-3098), 10(1):71-88, Campinas, SP, Brazil. Available from http://www.abep.nepo.unicamp.br/docs/
rev_inf/vol10_n1e2_1993/vol10_n1e2_1993_6artigo_71_88.pdf

Rebouças, G.N.M.; Filardi, A.C.L.; Vieira, P.F. (2006) – Gestão integrada e participativa da pesca artesanal: potencialidades e obstáculos no litoral do estado de Santa Catarina. Ambiente & Sociedade, 9(2):83-104.
doi: 10.1590/S1414-753X2006000200005

Rossman, G.B.; Rallis, S.F. (2003) – Learning in the Field - An Introduction to Qualitative Research, 369p., 2nd ed., Sage Publications, USA. ISBN: 0761926518.

Santilli, J. (2005) – Socioambientalismo e Novos Direitos. 303p., Ed. Peirópolis, São Paulo, SP, Brazil. ISBN: 8575960407.

Silvano, R.A.M.; Valbo-Jørgensen, J. (2008) – Beyond fishermen’s tales: Contribution of fishers’ local ecological knowledge to fish ecology and fisheries management. Environment, Development and Sustainability, 10(5):657-675. doi: 10.1007/s10668-008-9149-0

Simonian, L.T.L. (2006) – Pescadoras de camarão: Gênero, mobilização e sustentabilidade na Ilha Trambioca, Barcarena, Pará. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, 1(2): 35-52. doi: 10.1590/S1981-81222006000200004

Soma, K.; Vatn, A. (2009) – Local democracy implications for coastal zone management – A case study in southern Norway. Land Use Policy, 26:755-762. doi: 10.1016/j.landusepol.2008.10.002

Spink, M.J.P. (1995) – Desvendando as teorias implícitas: uma metodologia de análise das representações sociais. In: Jovchelovitch, S.; Guareschi, P. (org.), Textos em Representações Sociais, pp.117-145, 2nd ed., Vozes, Petrópolis, RJ, Brazil. ISBN: 8532612970.

Thomson, K.; Gray, T. (2009) – From community-based to co-management: Improvement or deterioration in fisheries governance in the Cherai Poyil fishery in the Cochin Estuary, Kerala, India? Marine Policy, 33: 537-543. doi: 10.1016/j.marpol.2008.12.012

Zhao, M.; Tyzack, M.; Anderson, R.; Onoakpovike, E. (2012) – Women as visible and invisible workers in fisheries: A case study of Northern England. Marine Policy, 37: 69-76. doi: 10.1016/j.marpol.2012.04.013